Configurações

Saiba mais sobre locais

Para adicionar um novo local, use o grande botão + no canto superior direito. Um menu aparece e oferece a você a seleção do tipo de local.

Todos os tipos de locais têm 3 configurações em comum:

Descrição

Personaliza a descrição do local, se ficar em branco então uma descrição gerada automaticamente será usada.

Exibir na página inicial

Fixa o local na página inicial.

Adicionar à biblioteca

Adiciona o local à biblioteca.

Tip

Você pode reordenar os locais na página inicial indo às configurações e pressionando longamente em um local.

A pasta de Downloads é um local especial que você não pode excluir. Quando você baixa um arquivo de um local remoto ele é armazenado aqui. Por padrão ela está localizada em uma pasta privada do aplicativo. Use o botão de pasta amarelo para selecionar um local diferente.

Este tipo de local permite selecionar o armazenamento interno, bem como um cartão SD e pen drives.

Use o ícone de pasta para selecionar um caminho. Se o aplicativo tiver acesso completo aos arquivos, você verá esta caixa de diálogo interna do aplicativo permitindo selecionar uma pasta; use os ícones no topo para selecionar um cartão SD ou um pen drive.

Se o aplicativo não tiver acesso completo aos arquivos, você verá uma tela do sistema permitindo selecionar e conceder direitos a uma pasta.

O Samba é um protocolo usado para compartilhamento de arquivos e está disponível em muitos dispositivos: Windows, macOS, Linux, NAS e roteadores. Ele permite ler quadrinhos via streaming sem precisar baixá-los previamente. O streaming está disponível apenas na versão premium.

Nome do host

O endereço IP ou o nome do computador. De preferência use um endereço ip se o dispositivo entrar em hibernação (NAS).

Nome de usuário e senha

O nome de usuário e a senha para acessar o servidor Samba.

Caminho

Se o servidor for acessível e a autenticação for válida, você pode selecionar um caminho remoto pressionando o ícone de pasta.

Tip

Ao fazer streaming, use de preferência uma rede Wi-Fi de 5 GHz para reduzir a latência.

Modo anônimo no Windows 10 usando SMB2

Se você ativar o modo anônimo no Windows, ainda assim precisará especificar um nome de usuário e uma senha no aplicativo. O nome de usuário não deve existir no Windows e não deve ser “ANONYMOUS”. A senha não deve ser vazia, coloque qualquer coisa.

Note

Este protocolo foi feito para ser usado em rede local (LAN). Se você quiser usá-lo em uma rede remota, recomendamos desativar o streaming e as miniaturas para evitar latência.

Veja também: Configurações gerais do Samba

Use este protocolo para acessar um servidor remoto; se o servidor estiver em uma rede local, use o Samba em vez disso.

Nome do host

Nome do host ou endereço IP

Nome de usuário e senha

O nome de usuário e a senha para acessar o servidor FTP.

Porta

Opcional, a porta padrão é 90 ou 990 se você ativar o SSL.

SSL

FTP sobre SSL

Caminho

Se o servidor for acessível e a autenticação for válida, você pode selecionar um caminho remoto pressionando o ícone de pasta.

Note

• FTP sobre SSH não é suportado.
• No Linux, recomendo usar o Pure-FTPd
• Se você usar VsFTPd com SSL, este parâmetro é necessário na configuração: “require_ssl_reuse=NO”

Warning

O Google Drive não é mais oficialmente suportado, pois a Google exige uma certificação exorbitantemente cara. Ele ainda está disponível porque a Google ainda concede acesso a certos usuários por razões desconhecidas.

O Google Drive está disponível apenas na versão premium. Pastas compartilhadas e Google Workspace são suportados. Este serviço em nuvem não suporta streaming de arquivos compactados.

Entrar com o Google

Este botão abre seu navegador padrão em uma página de autenticação.

Caminho

Se a autenticação for válida, você pode selecionar um caminho remoto pressionando o ícone de pasta.

Você pode ativar a sincronização do estado de leitura para arquivos armazenados neste serviço em nuvem.

Tip

Se uma pasta do seu Drive estiver inacessível, como um backup sincronizado, crie um atalho.

O Dropbox está disponível apenas na versão premium. Este serviço em nuvem não suporta streaming de arquivos compactados.

Entrar

Este botão abre seu navegador padrão em uma página de autenticação.

Caminho

Se a autenticação for válida, você pode selecionar um caminho remoto pressionando o ícone de pasta.

O Microsoft OneDrive está disponível apenas na versão premium. Este serviço em nuvem não suporta streaming de arquivos compactados.

Entrar

Este botão abre seu navegador padrão em uma página de autenticação.

Caminho

Se a autenticação for válida, você pode selecionar um caminho remoto pressionando o ícone de pasta.

Warning

Se você instalou o Microsoft Edge como seu navegador web padrão, a autenticação pode não funcionar. Alterne o navegador padrão temporariamente para autenticar.

O Mega.nz está disponível apenas na versão premium. A autenticação em duas etapas (2FA) é suportada. Este serviço em nuvem não suporta streaming de arquivos compactados.

Entrar

Este botão abre uma tela de login.

Caminho

Se a autenticação for válida, você pode selecionar um caminho remoto pressionando o ícone de pasta.

O Komga está disponível apenas na versão premium. É um servidor de mídia de quadrinhos/mangás. É possível instalá-lo na rede local ou em um servidor dedicado na Internet. O streaming e a sincronização do estado de leitura funcionam com este serviço.

Nome do host

Nome do host ou endereço IP. Ex.:

192.168.1.12

computer.local

demo.komga.org

user.host.net/komga

Nome de usuário e senha

O nome de usuário e a senha para acessar o servidor Komga.

Porta

Opcional, a porta padrão é 80 ou 443 se você ativar o SSL.

SSL

Usar SSL.

Caminho

Se o servidor for acessível e a autenticação for válida, você pode selecionar um caminho remoto pressionando o ícone de pasta.

Warning

Se você desativou a opção de análise das dimensões das páginas, reative-a; ela é absolutamente necessária para abrir livros.

Por padrão o estado de leitura é sincronizado.

Leia também a documentação do Komga sobre como ler com o CDisplayEx.

O Kavita está disponível apenas na versão premium. É um servidor de mídia de quadrinhos/mangás. É possível instalá-lo na rede local ou em um servidor dedicado na Internet. O streaming e a sincronização do estado de leitura funcionam com este serviço.

Nome do host

Nome do host ou endereço IP. Ex.:

192.168.1.12

computer.local

demo.kavitareader.com

user.host.net/kavita

Nome de usuário e senha

O nome de usuário e a senha para acessar o servidor Kavita.

Porta

Opcional, a porta padrão é 80 ou 443 se você ativar o SSL.

SSL

Usar SSL.

Entrar

Este botão abre uma tela de login.

Caminho

Se o servidor for acessível e a autenticação for válida, você pode selecionar um caminho remoto pressionando o ícone de pasta.

Por padrão o estado de leitura é sincronizado.

Leia também a documentação do Kavita.

Warning

A versão mínima do Kavita é 0.7. EPUBs não são suportados.

Para versões do Android 11 e superiores, esta opção permite dar acesso completo ao armazenamento do dispositivo. Veja também Segurança

As extensões de arquivo comumente usadas para quadrinhos são cbr, cbz, cb7, cbt e correspondem respectivamente aos formatos WinRar, WinZip, Seven Zip e Tar. Ative esta opção para também abrir arquivos com as extensões rar, zip, 7z e tar.

Permite que pastas contendo imagens sejam abertas como se fossem livros. A pasta deve conter pelo menos duas imagens válidas, e não deve conter subpastas ou arquivos compactados. Isso só funciona com o armazenamento do dispositivo e o protocolo Samba.

Permite que o aplicativo abra arquivos Adobe PDF.

Permite que o aplicativo exiba pastas ocultas; no Android as pastas ocultas começam com um ponto.

Exibe na seção “Lendo” o próximo livro a ser lido em uma série quando você terminou de ler uma edição. O próximo livro a ser lido também depende desta opção: Abrir o próximo livro

Exibe estatísticas cumulativas para pastas aninhadas. Em grandes bibliotecas esta opção pode tornar lenta a exibição das telas de navegação e da página inicial quando a opção de miniatura nas pastas está ativada.

O modo noturno está disponível na versão premium e possui 3 opções:

• Sim: sempre ativo.
• Não: nunca ativo.
• Automático: segue as configurações do sistema.

Na versão premium você pode alterar o idioma do aplicativo independentemente das configurações regionais.

Warning

No Android 13, vá para as configurações do seu dispositivo, depois em “Apps”, selecione CDisplayEx e, por fim, escolha o novo idioma para o aplicativo.

Exibe miniatura e informações estatísticas nas pastas aninhadas.

Permite que as pastas aninhadas sejam exibidas como uma grade.

Personalize as dimensões das miniaturas para pastas aninhadas e séries.

A configuração automática selecionará o tamanho mais próximo da imagem entre os outros tamanhos disponíveis. Se você estiver vendo capas de tamanhos muito diferentes, as miniaturas não estarão alinhadas.

Personalize as dimensões das miniaturas para livros.

A configuração automática selecionará o tamanho mais próximo da imagem entre os outros tamanhos disponíveis. Se você estiver vendo capas de tamanhos muito diferentes, as miniaturas não estarão alinhadas.

Quando a exibição está no modo grade, este parâmetro permite escolher o número de colunas em modo retrato.

O parâmetro automático calcula o número de colunas de modo que as miniaturas tenham aproximadamente 1 polegada de largura.

Quando a exibição está no modo grade, este parâmetro permite escolher o número de colunas em modo paisagem.

O parâmetro automático calcula o número de colunas de modo que as miniaturas tenham aproximadamente 1 polegada de largura.

Permite a sincronização do estado de leitura e do progresso de leitura dos arquivos armazenados nos seguintes serviços. Isto é útil se você usa vários dispositivos ou precisa reinstalar o aplicativo.

O estado de leitura e o progresso de leitura são sincronizados em diferentes momentos quando você usa o aplicativo.

• Quando você sincroniza um local manualmente. (Faça uma pressão longa no local e inicie a sincronização)
• Quando você navega ou atualiza uma pasta de série de um local.
• Quando você abre e fecha um livro.
• Quando o aplicativo vai para segundo plano com um livro aberto.

Esta função é suportada nativamente pelo Komga, o estado de leitura é específico de cada usuário.

Esta função é suportada nativamente pelo Kavita; o estado de leitura é específico de cada usuário.

O estado de leitura está vinculado a cada arquivo em metadados específicos do aplicativo. Quando o mesmo arquivo é compartilhado entre várias pessoas, cada usuário pode sincronizar seu próprio estado de leitura, mas dentro do limite de 30 pessoas.

Seleciona a versão do protocolo Samba. A versão padrão é SMB2. Não é recomendado usar o protocolo SMB1, pois ele não é seguro; use-o apenas se não houver alternativa (roteador antigo). O SMB3 ainda não está disponível.

Permite a extração de miniaturas no protocolo Samba.

Permite o streaming de arquivos compactados pelo protocolo Samba.

Se a sua biblioteca não segue as convenções de nomenclatura, estas opções permitem usar o nome original do arquivo e não uma versão normalizada.

Exibe o nome original do arquivo em vez da versão normalizada.

Busca usando o nome original do arquivo em vez das informações extraídas do nome do arquivo.

A barra de navegação inferior é personalizável: você pode optar por exibir certas ações permanentemente ou torná-las acessíveis por meio de um menu.

O tamanho do cache é um parâmetro muito importante para dispositivos com pouca memória e tela de baixa resolução. Para ajudá-lo a escolher o valor certo, veja como o aplicativo usa o cache:

No modo de página única, o aplicativo armazenará 4 imagens no cache; no modo de página dupla, serão 6; as imagens serão redimensionadas para caber no cache. No modo de leitura contínua, serão 3 telas e as imagens serão redimensionadas de acordo com o zoom e a resolução da tela. Se você ativar as cores de 32 bits, cada pixel usará 4 bytes em vez de 2.

Ex.: 24 MP, modo de cor de 16 bits, modo de página única.

24 MP x 2 Bytes ≈ 48 MB

24 MP = 4 páginas x (3029 x 1980)

Por padrão, as imagens são convertidas para cores de 16 bits (RGB565), o que tem a vantagem de reduzir o consumo de memória pela metade, com degradação visual imperceptível na maioria dos casos. Você verá diferença nos gradientes; se tiver um dispositivo recente com memória suficiente, não hesite em ativar as cores verdadeiras de 32 bits.

Quando o aplicativo é fechado durante a leitura, porque ficou muito tempo em segundo plano ou porque você o fechou deliberadamente, pode ser irritante ter que reabrir o livro que estava lendo. Ative esta opção para reabrir o livro em leitura quando o aplicativo for iniciado.

Quando o livro é aberto, o aplicativo seleciona a última página lida.

Impede que a tela entre em repouso enquanto você lê.

O aplicativo é pré-configurado para leitura imersiva sem distração visual, por isso a barra de notificações e os botões de navegação virtuais ficam ocultos por padrão. Desative esta opção para um modo não imersivo.

Se você tem uma câmera frontal integrada à sua tela, parte da tela fica indisponível durante a leitura. Ao ativar esta opção, o aplicativo aproveita esse espaço da tela.

Algumas áreas onde nenhuma página é exibida ficam pretas. Ative esta opção para preencher esses espaços com a cor predominante das bordas da página.

Uma fina borda escura é desenhada entre as páginas no modo de página dupla e no modo de leitura contínua. Especialmente útil para mangás.

Tenta remover bordas vazias para economizar espaço. As proporções da imagem são preservadas para não atrapalhar a fluidez da exibição e das transições.

Note

Esta configuração será usada como padrão para todos os livros. Em seguida você pode definir um parâmetro específico para cada livro na interface de leitura.

Ativa a correção automática de cores.

Note

Esta configuração será usada como padrão para todos os livros. Em seguida você pode definir um parâmetro específico para cada livro na interface de leitura.

Se você só lê mangás da direita para a esquerda, ative esta opção.

Note

Esta configuração será usada como padrão para todos os livros. Em seguida você pode definir um parâmetro específico para cada livro na interface de leitura.

Se você só lê revistas que se leem de cima para baixo, ative esta opção.

Note

Esta configuração será usada como padrão para todos os livros. Em seguida você pode definir um parâmetro específico para cada livro na interface de leitura.

Este gesto permite simular uma barra de rolagem horizontal e vertical. Para usá-lo, toque duas vezes na tela e mantenha o dedo pressionado no segundo toque. Em seguida, deslize o dedo como se estivesse movendo uma barra de rolagem. Isso é útil no modo de leitura contínua ou para obter um efeito de zoom. Se você costuma acionar esse gesto por engano, basta desativá-lo.

Estas opções permitem determinar como o aplicativo encontra o próximo livro a ser lido. Estas configurações afetam as sugestões e o recurso de próximo livro na interface do leitor.

Por padrão, o aplicativo usa o nome da série e o número da edição extraídos do nome do arquivo para encontrar o próximo livro; porém, se as convenções de nomenclatura não forem seguidas à risca, esse método pode falhar. Ao ativar esta opção, a busca pelo próximo livro é feita ordenando pelo nome do arquivo.

Por padrão o aplicativo busca o próximo livro em todas as pastas da biblioteca. Isso pode ser um problema quando há outra série na sua biblioteca com o mesmo nome, mas de um ano diferente. Ao ativar esta opção somente o livro da mesma pasta será selecionado.

Warning

Estas opções foram projetadas especificamente para dispositivos eReader. Elas são úteis para desativar as transições de troca de página.

Permite trocar de página deslizando o dedo pela tela.

Permite trocar de página com um toque simples na tela.

Tip

Após desativar esta configuração, atribua as ações de página seguinte e anterior aos botões de volume.

Quando o aplicativo rola automaticamente para seguir o fluxo de leitura, a visualização é deslocada em uma distância equivalente a 100% da largura ou da altura da tela. Dependendo do nível de zoom, este valor é reduzido para igualar a distância entre as rolagens necessária para alcançar a borda da página. Você pode reduzir este valor para evitar cortes muito bruscos no conteúdo.

As animações de rolagem e de troca de página têm uma duração de 500 ms por padrão. Não hesite em ajustar esse valor para melhorar o conforto de leitura no seu dispositivo.

As animações de zoom têm uma duração de 500 ms por padrão. Não hesite em ajustar esse valor para melhorar o conforto de leitura no seu dispositivo.

Ao ler da direita para a esquerda, esta opção inverte os controles que você atribuiu às áreas da tela.

A tela é dividida em nove áreas às quais você pode atribuir diferentes ações para o toque simples e o toque longo.

Para evitar tocar na tela, você pode atribuir controles aos botões de volume.

Quatro ações adicionais podem ser atribuídas na barra localizada no canto inferior direito do leitor.